Il faut rappeler que cette question du format est en réalité un choix artistique profondément lié à l’histoire du cinéma, et ce qui est intéressant ici c’est que le cinéma français a souvent utilisé des formats plus proches du carré justement pour privilégier l’intimité des visages et des dialogues, contrairement à certaines productions hollywoodiennes qui misent sur le format large pour l’effet spectaculaire (pensez aux scènes de bataille ou aux grands paysages). Dans un film comme La Haine par exemple, le cadrage serré n’a rien d’accidentel, il sert le propos. Je trouve dommage que l’on réduise souvent ce débat à une question technique alors qu’il s’agit avant tout d’une intention de mise en scène que l’on devrait davantage enseigner, plutôt que de laisser les téléviseurs décider à notre place en forçant le plein écran.