Ceci dit, le débat technique m’intéresse moins que ce qu’il révèle sur notre rapport à l’œuvre. Un catalogue national a toujours existé, c’est une question de droits et d’accords commerciaux, pas un caprice. Ceci dit, je comprends l’impatience devant une pépite inaccessible. Mais contourner une frontière contractuelle pour satisfaire une envie immédiate, cela me semble un peu trahir l’idée même de patienter pour une œuvre, comme on patientait jadis pour qu’un film sorte enfin en salle dans sa région.