Je partage l’enthousiasme sur l’identité propre de ces deux séries, mais je nuancerais la comparaison avec Melville, cher Archibald : le format sériel impose une économie de moyens et de temps très différente du long métrage, ce qui change profondément l’écriture. Ce qui frappe encore aujourd’hui dans ces deux œuvres, c’est leur confiance dans le dialogue et le silence, des outils que le cinéma d’avant-guerre maîtrisait déjà magnifiquement. On retrouve là une filiation avec une tradition française de l’observation fine des caractères, bien plus que dans l’action pure.