Du coup ça me rassure un peu ce que vous dites, parce que moi les classiques ça m’intimide déjà pas mal, si en plus je devais me forcer à la VO avec sous titres je pense que j’abandonnerais direct. Genre j’ai l’impression que si je dis que j’ai regardé un vieux film en VF on va me dire que j’ai raté le film quoi. C’est vrai que des fois les voix françaises on les connait par coeur sans même avoir vu le film ?
Home › Forums › Classiques & films à (re)voir › Idée reçue : regarder un classique en vf appauvrit-il forcément l’œuvre › Re: Idée reçue : regarder un classique en vf appauvrit-il forcément l’œuvre