En gros je suis entre les deux. Pour les séries policières l’original a souvent une saison qui tient parce que tout est dense, et le remake rallonge juste pour faire du volume. Pour résumer, si le remake garde la même durée ou la compresse encore plus, ça peut marcher. Si c’est pour étirer en plusieurs saisons, je passe direct à l’original.