Moi perso je regarde surtout si c’est compréhensible et pas plein de fautes, les subtilités de hiérarchie coréenne je capte pas la différence de toute façon. Mais clair que quand ça change de ton d’un épisode à l’autre ça se sent, perso j’alterne les plateformes selon les sorties et parfois c’est flagrant qu’ils ont pas la même équipe de trad d’une saison à l’autre, ça coûte un bras de payer plusieurs abos juste pour se retrouver avec des sous-titres inégaux mdr non.